Центральный банк Канады снизил процентные ставки в октябре 2025 года, ссылаясь на слабый рост и на рынок мягкой рабочей силы, несмотря на споры о сроках. Canada's central bank cut interest rates in October 2025, citing weak growth and soft labor market, despite debate over timing.

Банк Канады сократил свою ключевую процентную ставку на 0,25 процентных пункта до 2,25 процента в октябре 2025 года, ознаменовав это вторым последовательным снижением, несмотря на внутренние споры о сроках. The Bank of Canada cut its key interest rate by 0.25 percentage points to 2.25% in October 2025, marking its second consecutive reduction, despite internal debate over timing. Должностные лица согласились с необходимостью сокращения из-за слабого роста, мягкого рынка труда и инфляции около 2% целевого показателя, но некоторые настаивали на задержке для оценки влияния тарифов США и федерального бюджета. Officials agreed a cut was needed due to weak growth, a soft labor market, and inflation near the 2% target, but some urged delay to assess impacts from U.S. tariffs and the federal budget. Центральный банк возобновил выпуск официальных прогнозов, прогнозируя рост ВВП на 0,75% во второй половине 2025 года, обусловленный потребительскими, жилищными и государственными расходами. The central bank resumed issuing formal forecasts, projecting 0.75% GDP growth in the second half of 2025, driven by consumer spending, housing, and government spending. Губернатор Тифф Маклем подчеркнул роль бюджетно-финансовой политики в решении проблем, связанных с торговлей, отметив, что нынешний дефицит не стимулирует инфляцию. Governor Tiff Macklem emphasized fiscal policy’s role in addressing trade-related challenges, noting current deficits aren’t fueling inflation. Следующее решение о ставках назначено на 10 декабря. The next rate decision is set for December 10.