Целевое снижение цен на многие продукты питания до наступления праздников в условиях экономических трудностей и задержек с выплатой пособий по линии СНАП. Target cuts prices on many foods ahead of holidays amid economic strain and SNAP benefit delay.

Target снижает цены на тысячи продуктов питания и напитков в преддверии праздничного сезона, чтобы помочь домохозяйствам справиться с растущими расходами, хотя конкретные подробности не были предоставлены. Target is reducing prices on thousands of food and beverage items ahead of the holiday season to help households manage rising costs, though specific details were not provided. Этот шаг, часть более широких усилий крупных розничных торговцев, происходит на фоне экономического давления и следует за решением Верховного суда продлить временный блок на полные льготы SNAP, поскольку федеральное правительство приближается к концу закрытия. The move, part of broader efforts by major retailers, comes amid economic pressure and follows a Supreme Court decision to extend a temporary block on full SNAP benefits as the federal government nears the end of a shutdown. Между тем, ресторан "Мексиканская еда Маттео" в Эль-Пасо закрывает все свои четыре места из-за продолжающихся экономических проблем, что усугубляет тенденцию борьбы малого бизнеса. Meanwhile, El Paso-based restaurant Matteo's Mexican Food is closing all four of its locations due to ongoing economic challenges, adding to a trend of small business struggles. В других новостях, FDA удалило предупреждения о черном ящике из лечения менопаузы на основе эстрогена на основе обновленных доказательств, и Техас сообщил о самом высоком количестве случаев коклюша за 11 лет. In other news, the FDA removed black box warnings from estrogen-based menopause treatments based on updated evidence, and Texas reported its highest whooping cough case count in 11 years.