Выжившие в ирландских школах, где насилие было распространено, прекратили 51-дневную голодовку после того, как правительство согласилось принести извинения, стереть записи и принять ключевые меры поддержки. Survivors of Ireland’s abuse-filled schools ended a 51-day hunger strike after the government agreed to apologies, record wipes, and key support measures.

Выжившие в ирландских промышленных и реформатских школах завершили 51-дневную голодовку возле Лейнстер-хауса 10 ноября 2025 года после того, как правительство согласилось на пакет поддержки, включающий два официальных извинения, стирание уголовных дел, финансовую помощь, приоритетное социальное жилье, расширенное здравоохранение и медицинские карты в стиле Закона о поправках в здравоохранение. Survivors of Ireland’s industrial and reform schools ended a 51-day hunger strike outside Leinster House on November 10, 2025, after the government agreed to a support package including two official apologies, wiping of criminal records, financial aid, priority social housing, expanded healthcare, and Health Amendment Act-style medical cards. Taoiseach призвал протестующих обратиться за медицинской помощью, поскольку группа выразила облегчение, хотя окончательные детали остаются в стадии переговоров. The Taoiseach urged the protesters to seek medical care as the group expressed relief, though final details remain under negotiation. В резолюции рассматриваются давние требования в отношении признания и поддержки, что является ключевым шагом в признании исторических злоупотреблений. The resolution addresses long-standing demands for recognition and support, marking a key step in acknowledging historical abuses.