Верховный суд приостановил производство по делу о неуважении к суду адвоката Ракеша Кишоре за то, что он бросил ботинок в ЦСО, сосредоточив внимание на предотвращении применения наказания. The Supreme Court paused contempt proceedings against advocate Rakesh Kishore for throwing a shoe at the CJI, focusing on prevention over punishment.

Верховный суд отложил рассмотрение заявления о неуважении к суду против адвоката Ракеша Кишоре, который бросил ботинок главному судье Индии Бр Гаваи на слушании 6 октября, сославшись на необходимость разработки превентивных мер, а не принятия мер наказания. The Supreme Court adjourned a contempt plea against advocate Rakesh Kishore, who threw a shoe at Chief Justice of India BR Gavai during a hearing on October 6, citing the need to develop preventive measures rather than pursue punitive action. Высокий суд Дели решительно осудил этот инцидент, назвав его угрозой для достоинства и неприкосновенности судебной власти. The Delhi High Court strongly condemned the incident, calling it a threat to the judiciary’s dignity and integrity. Хотя Верховный суд не принял решения по петиции, он уделяет основное внимание системным гарантиям. While the Supreme Court has not decided on the petition, it is focusing on systemic safeguards. Кишоре, отстраненный от должности и исключенный из СББК, по-прежнему не может быть допущен к суду. Kishore, suspended and expelled from the SCBA, remains barred from court. Дело будет вновь заслушано 4 декабря. The case will be heard again on December 4.