Лидер неонацистов Томас Сьюэлл добивается освобождения под залог после того, как возглавил нападение на место протеста аборигенов, ранив семь человек. Neo-Nazi leader Thomas Sewell seeks bail after leading attack on Aboriginal protest site, injuring seven.

Томас Сеуэлл, 32-летний неонацистский лидер, дважды ходатайствовал об освобождении под залог после того, как ему было предъявлено обвинение в связи с насильственным нападением 31 августа на Камп-Суверент, место протеста аборигенов в Мельбурне. Thomas Sewell, a 32-year-old neo-Nazi leader, has sought bail for a second time after being charged in connection with a violent August 31 attack on Camp Sovereignty, an Aboriginal protest site in Melbourne. Прокуроры говорят, что он возглавил группу из 30 человек, крича "Давайте их схватим", в результате чего было по меньшей мере семь травм, включая раны головы, требующие сцеплений. Prosecutors say he led a group of about 30 men, shouting “let’s get ‘em,” resulting in at least seven injuries, including head wounds requiring staples. Его защита утверждает, что 15 сообвиняемых были освобождены под залог и что задержка в судебном разбирательстве может превышать любой возможный приговор, предлагая строгие условия для ограничения риска. His defense argues that 15 co-accused have been granted bail and that a trial delay could exceed any potential sentence, proposing strict conditions to limit risk. Его невеста, которая заботится о своих двоих детях, предоставила поручительство в размере 20 000 долларов. A $20,000 surety was provided by his fiancée, who is caring for their two children. Прокуроры выступают против освобождения, ссылаясь на центральную роль Сеуэллоса и возможность вынесения приговора на срок до 10 лет. Prosecutors oppose release, citing Sewell’s central role and the potential for a near-maximum 10-year sentence. Судья Джеймс Эллиотт правит в четверг. Justice James Elliott is set to rule Thursday.