Мельбурнские советы голосуют за перевод своей единственной безопасной комнаты для инъекций по соображениям безопасности рядом со школой и жилым помещением. Melbourne’s council votes to move its only safe injecting room due to safety concerns near a school and housing.

Городской совет Яры в Мельбурне отменил свою поддержку единственной в городе безопасной комнаты для инъекций в Северном Ричмонде, сославшись на обеспокоенность сообщества общественной безопасностью и качеством жизни вблизи начальной школы и общественного жилья. Melbourne’s Yarra City Council has reversed its support for the city’s only safe injecting room in North Richmond, citing community concerns over public safety and quality of life near a primary school and public housing. Мэр Стивен Джолли назвал это место катастрофой с государственной политикой, в результате чего совет 6-2 проголосовал за перевод объекта в больницу Виктория-стрит или Сент-Винсентс в том же районе. Mayor Stephen Jolly called the site a “public policy disaster,” leading a 6-2 council vote to relocate the facility to either Victoria Street or St Vincent’s Hospital within the same area. Жители сообщают о росте преступности, связанной с наркотиками, включая кражи и публичное разоблачение, что порождает призывы к переменам. Residents report rising drug-related crime, including theft and public exposure, prompting calls for change. Это решение подрывает предыдущие информационно-пропагандистские усилия и осложняет расширение масштабов деятельности по уменьшению вреда. The decision undermines previous advocacy efforts and complicates harm reduction expansion. Ожидается, что Джолли, которому предъявлено судебное обвинение и противодействие закрытию клиник, будет добиваться переизбрания в 2026 году. Jolly, facing a legal charge and opposition to clinic closures, remains expected to seek re-election in 2026.