Новый план строительства жилья Ирландии направлен на строительство 300 000 домов к 2030 году и запрет на полное запрещение питомцев в государственном социальном жилье. Ireland’s new housing plan aims to build 300,000 homes by 2030 and bans blanket pet bans in state social housing.

Правительство Ирландии ввело план жилищного строительства, рассчитанный на более чем 300 000 новых домов к 2030 году, включая 90 000 домов для стартеров, с расширением полномочий местных органов власти по возвращению вакантной собственности. Ireland’s government has introduced a housing plan targeting over 300,000 new homes by 2030, including 90,000 starter homes, with expanded powers for local authorities to reclaim vacant properties. Одна из ключевых реформ запрещает запреты на питомцев в государственном социальном жилье, в связи с чем землевладельцы обязаны оценивать заявки на питомцев в индивидуальном порядке, хотя частные арендные платежи по-прежнему остаются нетронутыми. A key reform bans blanket pet bans in state-funded social housing, requiring landlords to assess pet requests individually, though private rentals remain unaffected. Арендодатели не могут взимать дополнительные депозиты на домашних животных, а общий размер депозитов ограничивается одной месячной арендной платой. Landlords cannot charge extra pet deposits, with total deposits capped at one month’s rent. Этот шаг направлен на уменьшение трудностей для арендаторов, вынужденных отказаться от домашних животных, что отражает более широкий акцент на благосостоянии арендаторов наряду с обеспечением жильем. The move aims to reduce hardship for tenants forced to give up pets, reflecting a broader focus on tenant well-being alongside housing supply.