Пожар на овощном рынке в Лудхиане, спровоцированный рядом с мусорной свалкой, уничтожил кабины и грузовик, причинив серьезные потери, но не причинив никаких ранений. A fire at a Ludhiana vegetable market, sparked near a garbage dump, destroyed stalls and a truck, causing major losses but no injuries.

Во вторник днем в Лудхиане на овощном рынке недалеко от Бахадур-Коуд в Лудхиане разорвался пожар, уничтожив временные сараи, пластиковые ящики и припаркованный грузовик. A fire tore through a vegetable market near Bahadur K Road in Ludhiana on Tuesday afternoon, destroying temporary sheds, plastic crates, and a parked truck. Начавшийся возле свалки мусора, пожар быстро распространился из-за сильного ветра, и чиновники подозревают искру от выброшенной сигареты или воспламеняющегося предмета. Starting near a garbage dump, the blaze spread rapidly due to strong winds, with officials suspecting a spark from a discarded cigarette or flammable object. Толстый дым вызвал панику, и пожарные столкнулись с проблемами, в том числе с мелкими взрывами баллонов СНГ в соседней чайной лавке. Thick smoke caused panic, and firefighters faced challenges including small explosions from LPG cylinders at a nearby tea shop. Четыре тендера на пожар заняли почти час, чтобы остановить пожар, что привело к значительным финансовым потерям для продавцов. Four fire tenders took nearly an hour to control the fire, which caused significant financial losses for vendors. Сообщений о ранениях не поступало, однако на этом объекте имели место аналогичные пожары. No injuries were reported, but the site has a history of similar fires.