ЕС планирует создать новое разведывательное подразделение для усиления координации в области безопасности, сталкивающееся с внутренним сопротивлением. The EU is planning a new intelligence unit to boost security coordination, facing internal resistance.

Европейская комиссия изучает вопрос о создании в рамках своего Генерального секретариата нового разведывательного подразделения для улучшения координации национальной разведывательной деятельности по всему ЕС, согласно источникам. The European Commission is exploring a new intelligence unit within its secretariat-general to improve coordination of national intelligence across the EU, according to sources. Под руководством президента Урсулы фон дер Лейена это подразделение привлечет должностных лиц из государств-членов и шпионских агентств к укреплению мер безопасности, особенно в условиях озабоченности по поводу гибридной войны в России и возможных изменений в политике США. Led by President Ursula von der Leyen, the unit would draw officials from member states’ spy agencies to strengthen security responses, particularly amid concerns over Russia’s hybrid warfare and potential U.S. policy shifts. Инициатива, которая все еще находится на ранней стадии разработки, направлена на расширение обмена разведывательной информацией без дублирования существующих органов, таких как Intcen ЕСВД, хотя она сталкивается с сопротивлением со стороны высокопоставленных дипломатов по вопросам дублирования и суверенитета. The initiative, still in early development, aims to enhance intelligence sharing without duplicating existing bodies like the EEAS’s Intcen, though it faces resistance from senior diplomats over duplication and sovereignty issues. Официальное объявление или график не были установлены. No formal announcement or timeline has been set.