Осуждённая шотландская квартира, выставленная на аукцион за 5 000 фунтов плюс гонорары, нуждается в капитальном ремонте и небезопасна для жизни. A condemned Scottish flat, auctioned for £5,000 plus fees, needs major repairs and is not safe to live in.

Заброшенная трехкомнатная квартира в Порт-Глазго, Шотландия, выставлена на аукцион за 5 000 фунтов стерлингов (10 000 долл. США) с гидовой ценой, которая включает минимальный сбор и налог в размере 5 000 фунтов стерлингов, что повышает общую стоимость до 11 000 фунтов (22 000 долл. США). A derelict three-bedroom flat in Port Glasgow, Scotland, is being auctioned for £5,000 ($10,000), with a guide price that includes a minimum £5,000 buyer’s fee and tax, raising the total cost to £11,000 ($22,000). У объекта, перечисленного в списке Prime Property Auctions, отсутствует крыша, разбиты окна, а стена покрыта брезентом, требует капитального ремонта. The property, listed by Prime Property Auctions, has a missing roof, broken windows, and a wall covered in tarpaulin, requiring major renovation. Агенты считают, что после восстановления он мог бы генерировать 600 фунтов стерлингов ежемесячно в виде арендной платы, ориентируясь на инвесторов, готовых взять на себя значительную работу. Agents suggest it could generate £600 monthly in rent after restoration, targeting investors willing to take on significant work. Квартира не пригодна для проживания и ограждена для безопасного использования, при этом спутниковые снимки свидетельствуют о продолжительном повреждении крыши. The flat is not habitable and is fenced off for safety, with satellite imagery showing prolonged roof damage.