Китай настоятельно призывает ЕС сохранять справедливые условия для предпринимательской деятельности, предупреждая о запрете на инвестиции и инновации в Уавэй и ЗТЕ. China urges EU to keep fair business conditions, warning bans on Huawei and ZTE harm investment and innovation.

Китай настоятельно призвал ЕС поддерживать справедливую деловую среду для китайских фирм, предупреждая, что усилия по исключению Уауэй и ZTE из телекоммуникационных сетей могут нанести ущерб инвестиционному доверию и экономическому сотрудничеству. China has urged the EU to maintain a fair business environment for Chinese firms, warning that efforts to exclude Huawei and ZTE from telecom networks could harm investment confidence and economic cooperation. Пресс-секретарь Лин Цзянь заявил, что китайские компании осуществляют законную деятельность в Европе, способствуют созданию рабочих мест и росту и предоставляют надежные технологии. Spokesperson Lin Jian said Chinese companies have operated legally in Europe, contributed to jobs and growth, and provided reliable technology. Он критиковал попытки запретить их без правовой или фактической базы, отметив, что такие действия привели к финансовым потерям и замедлили инновационную деятельность в некоторых странах. He criticized moves to ban them without legal or factual basis, noting such actions have caused financial losses and slowed innovation in some countries. Китай выступает против политизации торговли и предупреждает, что рассмотрение инвестиций как вопроса безопасности подрывает взаимные выгоды. China opposes politicizing trade and warns that treating investment as a security issue undermines mutual benefits. Несмотря на все более тщательный контроль со стороны ЕС и меры по снижению риска, китайские фирмы продолжают активно работать в Европе, хотя проблемы делового климата сохраняются. Despite growing EU scrutiny and de-risking measures, Chinese firms remain active in Europe, though business climate concerns persist.