BC SPCA не будет продлевать контракт с Quesnel, прекратив питомник к концу года из-за нехватки ресурсов. BC SPCA won’t renew Quesnel animal pound contract, ending kenneling by year-end due to resource strain.

BC SPCA не продлит свой контракт на эксплуатацию приюта для животных Quesnel's до конца года, прекратив свои услуги по питомнику, несмотря на то, что продолжает заниматься расследованиями жестокого обращения, усыновлениями и воспитанием. The BC SPCA will not renew its contract to operate Quesnel’s animal control pound by year’s end, ending its kenneling services despite continuing to handle cruelty investigations, adoptions, and fostering. Это решение обусловлено увеличением спроса в связи с чрезвычайными ситуациями и случаями злоупотреблений, что создает трудности с ресурсами. The decision stems from increased demand due to emergencies and abuse cases, straining resources. Организация стремится уделять приоритетное внимание уязвимым животным и обеспечивать плавный переход к новому поставщику услуг, обеспечивая охрану здоровья животных без пробелов в обслуживании. The organization aims to prioritize vulnerable animals and ensure a smooth transition to a new provider, maintaining animal welfare without service gaps.