Бахрейн ужесточает надзор за школами и уборкой помещений, отвергает расширенные предбрачные тесты, оказывает поддержку 70 работникам в рамках программы трудоустройства. Bahrain tightens school and cleaning firm oversight, rejects expanded premarital tests, supports 70 workers via job program.

Бахрейн осуществляет более строгий надзор за школами и частными фирмами по уборке помещений, наказывая их за несоблюдение, отвергая при этом предложение о расширении практики предбрачных медицинских осмотров по соображениям неприкосновенности частной жизни. Bahrain is enforcing stricter oversight on schools and private cleaning firms, with penalties for non-compliance, while rejecting a proposed expansion of premarital medical exams due to privacy concerns. Правительство также объявило о поддержке 70 работников < < Аль-Мараи > > в рамках программы стабилизации рабочей силы < < Тамкеен > > , которая предусматривает профессиональную подготовку и трудоустройство в условиях структурной перестройки корпораций. The government also announced support for 70 Al Marai employees through Tamkeen’s workforce stabilization program, offering training and job placement amid corporate restructuring. Эти действия являются частью более широких реформ, направленных на повышение качества государственных услуг, норм труда и подотчетности. These actions are part of broader reforms to improve public service quality, labor standards, and accountability.