73-летний мужчина умер после диабетической комы, а его семья утверждала, что у него были серьезные медицинские недостатки и неправильное руководство. A 73-year-old man died after a diabetic coma, with his family alleging severe medical failures and mismanagement.

Билл Троттер, 73-летний Карлайл, умер в июле 2024 года в лазарете Камберленд после диабетической комы, а его семья заявила о серьезных проблемах со здоровьем, в том числе о неправильном диагностике, задержках с лечением тяжелого состояния мочевого пузыря и неверной документации об отсутствии абсцесса. Bill Trotter, a 73-year-old Carlisle man, died in July 2024 at Cumberland Infirmary after a diabetic coma, with his family alleging serious medical failures including misdiagnoses, delayed treatment for a severe bladder condition, and incorrect documentation of a non-existent abscess. Они утверждают, что уровень сахара в крови упал до 1,2, что является критическим уровнем, который первоначально был занижен, и говорят, что в последние дни у него были сильные боли и галлюцинации. They claim his blood sugar dropped to 1.2, a critical level initially underreported, and say he suffered extreme pain and hallucinations in his final days. Его тело хладнокровно хранится в течение более года, когда семья стремится к справедливости, оспаривает решение о проведении полного расследования и требует привлечения к ответственности. His body has remained in cold storage for over a year as the family seeks justice, challenges the decision against a full inquest, and demands accountability. Комиссия по качеству ухода проводит расследование при поддержке осведомителя НСЗ и члена парламента Джули Миннс, которые выразили обеспокоенность по поводу системных сбоев в лечении. The Care Quality Commission is investigating, supported by an NHS whistleblower and MP Julie Minns, who raised concerns about systemic failures in care.