Валлиец погиб в Испании после падения с высоты 20 футов с балкона отеля, когда деревянные перила рухнули. A Welsh man died in Spain after falling 20 feet from a hotel balcony when a wooden railing gave way.

Дэррен Силкокс, 56-летний владелец магазина в Кумбране и отец двоих детей, умер в Лансароте, Испания, 25 октября после падения на 20 футов от балкона отеля, когда упал деревянный болван. Darren Silcox, a 56-year-old Cwmbran shopkeeper and father of two, died in Lanzarote, Spain, on October 25 after falling 20 feet from a hotel balcony when a wooden bannister collapsed. Он был с 54-летним другом в квартирах Гейлон Плейя в Коста Тегизе во время семейного праздника. He was with a 54-year-old friend at the Galeon Playa Apartments in Costa Teguise during a family holiday. Силкокс получил смертельные травмы, включая травму мозга и переломы черепа, и был объявлен мертвым в 3:30 утра. Его товарищ был госпитализирован с серьезными травмами. Silcox sustained fatal injuries, including traumatic brain trauma and skull fractures, and was pronounced dead at 3:30 a.m. His companion was hospitalized with serious injuries. Испанская гражданская гвардия и местные власти расследуют причину отказа в перилах, а расследование отложено до 20 июля 2026 года. Spanish civil guard and local authorities are investigating the cause of the railing failure, with an inquest adjourned until July 20, 2026. Этот инцидент вызвал озабоченность по поводу норм безопасности в туристических помещениях. The incident has sparked concern over safety standards at tourist accommodations.