Безработица в Соединенном Королевстве возрастает до 5,0% - самый высокий уровень после пандемии - на рынке труда в целом. UK unemployment rises to 5.0%—highest since pandemic—amid labor market strain.

Безработица в Соединенном Королевстве выросла до 5,0% за три месяца, закончившиеся в сентябре, что является самым высоким показателем со времени пандемии, и, согласно официальным данным, впервые за четыре года достигла 5%. UK unemployment rose to 5.0% in the three months ending September, the highest level since the pandemic and the first time it has reached 5% in four years, according to official data. Этот рост опережает предстоящий осенний бюджет правительства и свидетельствует о росте напряженности на рынке труда, несмотря на постоянный рост доходов. The increase comes ahead of the government’s upcoming Autumn Budget and signals growing strain in the labor market, despite continued growth in regular earnings.