Правительство по вопросам труда Соединенного Королевства планирует покончить с предельным уровнем пособий для двух детей, вызвав из нищеты 280 000 детей. The UK Labour government plans to end the two-child benefit cap, lifting 280,000 children out of poverty.

Канцлер Рейчел Ривз намерена объявить об отмене верхнего предела пособия на двух детей в ноябрьском бюджете, отменив консервативную политику 2017 года, которая ограничивала всеобщий кредит и налоговый кредит на детей для первых двух детей. Chancellor Rachel Reeves is set to announce the removal of the two-child benefit cap in the November Budget, reversing the 2017 Conservative policy that limited Universal Credit and child tax credit to the first two children. Эта отмена при поддержке трудовых и информационно-пропагандистских групп позволила бы вывести 280 000 детей из нищеты и к 2029/30 году обошлась бы в 3,5 млрд. фунтов стерлингов, что ознаменовало бы собой значительный сдвиг в политике Соединенного Королевства в области социального обеспечения при новом правительстве по вопросам труда. The repeal, supported by Labour and advocacy groups, could lift 280,000 children out of poverty and cost up to £3.5 billion by 2029/30, marking a significant shift in UK social welfare policy under the new Labour government.