Двое детей погибли в Афганистане после того, как играли с игрушечным предметом, который взорвался, вероятно, из-за неразорвавшихся боеприпасов в ходе прошлых конфликтов. Two children died in Afghanistan after playing with a toy-like object that exploded, likely due to unexploded ordnance from past conflicts.

В воскресенье в провинции Бадгис в Афганистане погибли двое детей, когда в районе Бала-Мургхаб взорвалось невзорвавшееся взрывное устройство, вероятно, в результате прошлых конфликтов, когда они играли с игрушечным предметом. Two children were killed in Afghanistan’s Badghis province on Sunday when an unexploded explosive device, likely from past conflicts, detonated while they were playing with a toy-like object in Bala Murghab district. Этот инцидент подчеркивает сохраняющуюся угрозу, создаваемую наземными минами и неразорвавшимися боеприпасами на всей территории Афганистана, где около 1150 квадратных километров остаются загрязненными в результате более чем четырех десятилетий войны. The incident underscores the ongoing threat posed by landmines and unexploded ordnance across Afghanistan, where about 1,150 square kilometers remain contaminated due to more than four decades of war. Национальное управление по ликвидации последствий стихийных бедствий сообщает, что такие опасности по-прежнему создают угрозу для гражданского населения, особенно для детей, в сельских районах. The National Disaster Management Authority reports that such hazards continue to endanger civilians, especially children, in rural areas.