Подозреваемый пожар уничтожил дом Северного Коуичана 10 ноября 2025 года без каких-либо повреждений и подозреваемых. A suspicious fire destroyed a North Cowichan home on Nov. 10, 2025, with no injuries and no suspects yet.

По данным местных властей, пожар, который уничтожил дом на Херд Роуд в Северном Коуичане, считается подозрительным. A fire that destroyed a home on Herd Road in North Cowichan is being treated as suspicious, according to local authorities. В результате пожара, о котором сообщалось 10 ноября 2025 года, жилому резиденции был причинен значительный ущерб, о каких-либо телесных повреждениях не сообщалось. The blaze, reported on November 10, 2025, caused significant damage to the residence, with no injuries reported. Следователи осматривают место преступления, чтобы установить причину, и на данный момент подозреваемых нет. Investigators are examining the scene to determine the cause, with no suspects identified at this time. КККП подтвердила, что этот инцидент находится на стадии активного расследования. The RCMP has confirmed the incident is under active investigation.