Шотландия планирует вновь открыть паромное сообщение с Европой, отправив Розит в Данкирк, чтобы увеличить торговлю после Брексита. Scotland plans to reopen a ferry link to Europe, launching a Rosyth to Dunkirk route to boost trade post-Brexit.

Шотландия собирается вновь открыть прямую паромную связь с Европой, планируя построить маршрут Розит-Дункерк, направленный на стимулирование торговли, особенно для экспорта сельскохозяйственной продукции. Scotland is moving to reopen a direct ferry link to Europe, with plans for a Rosyth to Dunkirk route aimed at boosting trade, especially for agricultural exports. Шотландское правительство, работая с датским оператором ДДСС, готовит законодательство о перевалке/выезде, которое будет функционировать три раза в неделю с 20-часовым переходом. The Scottish Government, working with Danish operator DFDS, is preparing legislation for a roll-on/roll-off service operating three times weekly, with a 20-hour crossing. Несмотря на то, что Розиту не хватает пограничных объектов, проверка биозащищенности будет проведена в Гранжмуте, в 20 милях отсюда. Though Rosyth lacks border facilities, biosecurity checks would be conducted at Grangemouth, 20 miles away. Эта инициатива осуществляется после окончания 2018 года грузового пути Розит-Зиброгге и направлена на облегчение торговых проблем после Брексита. The initiative follows the 2018 end of the Rosyth to Zeebrugge freight route and seeks to ease post-Brexit trade challenges.