Чиновник острова просит временно приостановить правила краткосрочной аренды во время чемпионата мира по футболу, чтобы ослабить давление на туризм и жилье. Island official seeks temporary pause on short-term rental rules during World Cup to ease tourism and housing pressures.

Один из должностных лиц острова настоятельно призвал временно приостановить действие краткосрочных ограничений на аренду жилья в ходе предстоящего Чемпионата мира по футболу, сославшись на обеспокоенность по поводу последствий туризма и наличия жилья как для посетителей, так и для местных жителей. An island official has urged a temporary pause on short-term rental restrictions during the upcoming World Cup, citing concerns over tourism impact and housing availability for visitors and locals alike. Цель этой просьбы состоит в том, чтобы сбалансировать экономические выгоды от расширения туризма с текущими проблемами в области жилья. The request aims to balance economic benefits from increased tourism with ongoing housing challenges. Официального решения пока принято не было. No official decision has been made yet.