МОК запрещает транссексуальным женщинам и спортсменам с ДСД участвовать в мероприятиях, проводимых женщинами на зимних играх 2026 года, ссылаясь на биологические преимущества. The IOC bans transgender women and athletes with DSD from women’s events at the 2026 Winter Games, citing biological advantages.

МОК будет запрещать трансгендерным женщинам и спортсменам, имеющим различия в сексуальном развитии, участвовать в мероприятиях, проводимых женщинами на зимних Олимпийских играх 2026 года, ссылаясь на сохраняющиеся физические преимущества, несмотря на гормональную терапию. The IOC will bar transgender women and athletes with differences of sex development from women’s events at the 2026 Winter Olympics, citing retained physical advantages despite hormone therapy. Эта политика отменяет предыдущие правила и ведет к разногласиям на Парижских играх 2024 года, при этом новая рабочая группа должна разработать руководящие принципы, касающиеся конкретных видов спорта. The policy reverses prior rules and follows controversies at the 2024 Paris Games, with a new working group set to create sport-specific guidelines.