Федеральное закрытие прекращает финансирование LIHEAP в Миннесоте, затрагивая 125 000 домохозяйств, в то время как Миссури использует государственные средства для продолжения помощи. A federal shutdown halts LIHEAP funding in Minnesota, affecting 125,000 households, while Missouri uses state funds to continue aid.

Федеративная остановка остановила финансирование ЛИГЕАП в Миннесоте, в результате чего 125 000 домашних хозяйств остались без помощи на отопление по мере начала зимы, хотя заявки остаются открытыми. A federal shutdown has halted LIHEAP funding in Minnesota, leaving 125,000 households without heating assistance as winter begins, though applications remain open. Некоторые коммунальные компании предлагают гибкость в оплате. Some utility companies are offering payment flexibility. В отличие от этого, Миссури продолжает оказывать помощь более чем 100 000 семей, используя средства и государственные ресурсы, причем должностные лица объявляют о своей постоянной поддержке, несмотря на замораживание финансирования. In contrast, Missouri continues providing aid to over 100,000 families using carryover funds and state resources, with officials pledging ongoing support despite the funding freeze.