Суд постановил, что Pittsburg Post-Gazette нарушил трудовое законодательство, отказываясь вести честные сделки, приказывая ему восстановить старые условия контракта и заплатить за ударные рабочие. A court ruled the Pittsburgh Post-Gazette broke labor laws by refusing to bargain fairly, ordering it to restore old contract terms and pay striking workers.

Федеральный апелляционный суд постановил, что Pittsburgh Post-Gazette нарушила трудовое законодательство, недобросовестно проводя переговоры и навязывая в одностороннем порядке новые условия труда, предписывая газете восстановить просроченные условия контракта, возмещая забастовщикам потерю заработной платы и пособий, а также покрывая профсоюзные расходы. A federal appeals court has ruled that the Pittsburgh Post-Gazette violated labor laws by negotiating in bad faith and unilaterally imposing new work terms, ordering the newspaper to reinstate expired contract conditions, compensate striking workers for lost wages and benefits, and cover union costs. Это решение, подтверждающее сделанные ранее выводы НСЛБ, является результатом спора 2020 года по поводу здравоохранения, рабочего времени и льгот, в ходе которого компания якобы осуществляла наблюдение за членами профсоюза и не проводила добросовестных переговоров. The decision, upholding earlier NLRB findings, stems from a 2020 dispute over healthcare, work hours, and benefits, during which the company allegedly surveilled union members and failed to bargain in good faith. Это постановление не требует немедленного выполнения, поскольку у " Пост-Газет " имеется 14 дней для повторного слушания, а потенциальная апелляция Верховного суда считается маловероятной. The ruling does not require immediate compliance, as the Post-Gazette has 14 days to seek rehearing, with a potential Supreme Court appeal deemed unlikely. Организация " Ньюсгильд " , представляющая рабочих, приветствовала это решение, в то время как компания сохраняет финансовую обеспокоенность. The Newsguild, representing workers, welcomed the decision, while the company maintains financial concerns. Это дело свидетельствует о сохраняющейся напряженности в сфере трудовых отношений в средствах массовой информации, сталкивающихся с трудностями. The case highlights ongoing labor tensions in struggling media outlets.