Закрытие правительства США, которое длится уже 40 дней, является самым продолжительным в истории, останавливая федеральные службы и угрожая путешествиями в День Благодарения. A U.S. government shutdown, now 40 days long, is the longest in history, halting federal services and threatening Thanksgiving travel.

Остановка правительства США достигла 40 дней 10 ноября 2025 года, став самой продолжительной в истории, федеральные службы серьезно сорваны, а рейсы отменяются до Дня Благодарения. The U.S. government shutdown reached 40 days on November 10, 2025, becoming the longest in history, with federal services severely disrupted and flight cancellations looming ahead of Thanksgiving. Президент Трамп вновь выступил с критикой Закона о доступном уходе, в то время как республиканцы отвергли предложение о демократическом финансировании, настаивая на политических уступках. President Trump renewed his criticism of the Affordable Care Act, while Republicans rejected a Democratic funding proposal, insisting on policy concessions. Законодатели по-прежнему расходятся во мнениях, и, несмотря на продолжающиеся переговоры, никаких решений не ожидается. Lawmakers remain divided, with no resolution in sight despite ongoing negotiations.