Сокращение помощи США под руководством Трампа подорвало климатические проекты Индонезии, усугубив наводнения и уязвимость в Джакарте. U.S. aid cuts under Trump disrupted Indonesia’s climate projects, worsening flooding and vulnerability in Jakarta.

Прекращение финансирования ЮСАИД под руководством администрации Трампа серьезно подорвало усилия Индонезии по обеспечению устойчивости к изменению климата, особенно в Джакарте, одном из самых быстропоглощающих городов мира. The elimination of USAID funding under the Trump administration has severely disrupted Indonesia’s climate resilience efforts, particularly in Jakarta, one of the world’s fastest-sinking cities. Важнейшие проекты по смягчению последствий наводнений, устойчивому городскому планированию и восстановлению водно-болотных угодий зашли в тупик из-за утраты финансовой и технической поддержки. Critical projects on flood mitigation, sustainable urban planning, and wetland restoration have stalled due to lost financial and technical support. Индонезийские должностные лица и группы по охране окружающей среды сообщают о неудачах в осуществлении стратегий адаптации, ослаблении процесса сбора данных и сокращении возможностей для выполнения международных обязательств в области климата. Indonesian officials and environmental groups report setbacks in adaptation strategies, weakened data collection, and reduced capacity to meet international climate commitments. Нехватка финансовых средств повысила уязвимость к повышению уровня моря, экстремальным погодным явлениям и наводнениям в городах, что создало угрозу для здоровья населения, продовольственной безопасности и экономической стабильности прибрежных общин. The funding gap has increased vulnerability to sea-level rise, extreme weather, and urban flooding, threatening public health, food security, and economic stability in coastal communities. В то время как Индонезия продолжает принимать независимые меры по борьбе с изменением климата, эксперты предупреждают об отсутствии устойчивой помощи со стороны США, что подрывает долгосрочный прогресс, и подчеркивают глобальные последствия сокращения иностранной помощи для инициатив в области климата. While Indonesia continues independent climate action, experts warn the absence of sustained U.S. aid undermines long-term progress and highlights the global consequences of cutting foreign assistance for climate initiatives.