Трамп предлагает перенаправить средства АКА от страховщиков к частным лицам в период прекращения деятельности и спора о налоговом кредитовании. Trump proposes redirecting ACA funds from insurers to individuals amid shutdown and tax credit dispute.

Президент Трамп 8 ноября призвал республиканцев в Сенате перенаправить миллиарды федеральных средств для здравоохранения, которые в настоящее время выплачиваются страховщикам в соответствии с Законом о доступном медицинском обслуживании, непосредственно к отдельным лицам, предложив рыночную переработку, которая, по его словам, увеличит выбор и сократит затраты. President Trump on Nov. 8 urged Senate Republicans to redirect billions in federal health‑care funds currently paid to insurers under the Affordable Care Act directly to individuals, proposing a market‑based overhaul he says will increase choice and cut costs. Подробности остаются незначительными, и демократы требуют продления срока действия просроченных налоговых льгот АКА. Details remain sparse and Democrats demand extensions of expired ACA tax credits.