Совет Пенбрукшира одобрил естественное место захоронения на кладбище Табернакл-Чапел, покончив с опасениями по поводу водных и культурных рисков. Pembrokeshire council approved a natural burial site at Tabernacle Chapel Cemetery, ending concerns over water and heritage risks.

Совет графства Пемброкшир одобрил планы расширения кладбища Чапель в Фишагарде на естественном месте захоронения после повторного представления предложения, в котором были учтены ранее высказанные озабоченности. Pembrokeshire County Council has approved plans to expand Tabernacle Chapel Cemetery in Fishguard with a natural burial site, following a resubmitted proposal that addressed earlier concerns. Этот проект, предусматривающий использование земли, принадлежащей кладбищу с 1945 года, позволит захоронить тела без гробов или надгробий, поощряя экологически благоприятные и низкоэффективные захоронения. The project, using land owned by the cemetery since 1945, will allow bodies to be buried without coffins or headstones, promoting eco-friendly, low-impact burials. Обновленные оценки подтвердили отсутствие каких-либо существенных рисков для качества воды или близлежащего участка " Железный век " Кастель Мртах, что привело к условному утверждению. Updated assessments confirmed no significant risks to water quality or the nearby Iron Age site Castell Mwrtach, leading to conditional approval. Такое развитие событий согласуется с растущим спросом на устойчивые варианты захоронения. The development aligns with growing demand for sustainable burial options.