Один человек погиб, другой ранен и арестован на заправке в Роаноке. One man dead, another injured and arrested in a Roanoke gas station shooting.

В воскресенье утром около 11:16 на автостоянке автозаправки в Роаноке на Шенендоа-авеню, в результате стрельбы погиб один человек, еще один человек был ранен и взят под стражу. A fatal shooting occurred Sunday morning at a Roanoke gas station parking lot around 11:16 a.m. on Shenandoah Avenue NW, leaving one man dead and another man injured and taken into custody. Подозреваемый, получивший ранения, не сопряженные с угрозой для жизни, считается лицом, представляющим интерес. The wounded suspect, treated for non-life-threatening injuries, is considered a person of interest. Полиция расследует этот инцидент, который по-прежнему носит активный характер и не разглашает личности или мотивы. Police are investigating the incident, which remains active, and have not released identities or motives. Власти призывают свидетелей связаться с департаментом полиции Роанока. Authorities urge witnesses to contact the Roanoke Police Department.