9 ноября 2025 года шейх Теяб из ОАЭ осмотрел высокоскоростной магнитный поезд Шанхая, подчеркнув сотрудничество между ОАЭ и Китаем в области железнодорожных технологий. On Nov. 9, 2025, UAE’s Sheikh Theyab inspected Shanghai’s high-speed maglev train, highlighting UAE-China cooperation in rail tech.

9 ноября 2025 года H.H. On November 9, 2025, H.H. Шейх Ихаб бен Мохамед бен Зайед аль-Нахян проинспектировал шанхайский поезд Маглева, самый быстрый в мире коммерчески функционирующий поезд, который достигает 431 км/ч и занимает 30 км за семь минут. Sheikh Theyab bin Mohamed bin Zayed Al Nahyan inspected the Shanghai Maglev train, the world’s fastest commercially operating train, which reaches 431 km/h and covers 30 kilometers in seven minutes. Он гастролировал по поезду и станции, смотря на умный сигнал, высокоскоростную инфраструктуру, современные перевозки и цифровые системы безопасности. He toured the train and station, viewing smart signaling, high-speed infrastructure, modern carriages, and digital safety systems. Он встретился с китайскими должностными лицами по вопросам железнодорожной технологии и эксплуатации в сопровождении должностных лиц ОАЭ. He met with Chinese officials on rail technology and operations, accompanied by UAE officials. В ходе визита было подчеркнуто расширение сотрудничества между ОАЭ и Китаем в области транспортных инноваций. The visit underscored growing UAE-China cooperation in transportation innovation.