В Новой Зеландии уровень смертности и ожидаемая продолжительность жизни выше, чем в Австралии, что вызвано более тяжелыми заболеваниями сердца, ожирением и ограничением кровяного давления. New Zealand has higher death rates and lower life expectancy than Australia, driven by worse heart disease, obesity, and blood pressure control.

Согласно новому исследованию " Ланцет " , в Новой Зеландии уровень смертности и ожидаемой продолжительности жизни выше, чем в Австралии, где коэффициент смертности составляет 431 человек на 100 000 человек по сравнению с показателями Австралии83-347, а ожидаемая продолжительность жизни - 81,6 года против 84,0 года. A new Lancet study reveals New Zealand has higher mortality and lower life expectancy than Australia, with a death rate of 431 per 100,000 compared to Australia’s 347, and life expectancy at 81.6 years versus 84.0. Ишемическая болезнь сердца является главной причиной смерти в обеих странах, но почти в два раза больше, чем в Новой Зеландии. Ischaemic heart disease is the top cause of death in both, but nearly twice as prevalent in New Zealand. Строке занимает второе место в Новой Зеландии, Альцгеймерс — в Австралии. Stroke is second in New Zealand, Alzheimer’s in Australia. Высокий индекс массы тела является основным фактором риска в обоих странах, что оказывает более сильное воздействие в Новой Зеландии, в то время как высокий уровень кровяного давления в этих странах вызывает серьезную озабоченность, что свидетельствует о пробелах в профилактике. High body mass index is the leading risk factor in both, with greater impact in New Zealand, while high blood pressure is a major concern there, signaling gaps in prevention. Эксперты настоятельно призывают активизировать усилия в области общественного здравоохранения, направленные на изменение образа жизни, ограничение кровяного давления и сокращение ожирения, с тем чтобы сократить увеличивающийся разрыв в уровне здоровья. Experts urge stronger public health efforts on lifestyle changes, blood pressure control, and obesity reduction to close the widening health gap.