«Метс» предстоит критическое межсезонье, чтобы исправить слабые места в подаче, буллпене и аутфилде после разочаровывающего сезона. The Mets face a critical offseason to fix pitching, bullpen, and outfield weaknesses after a disappointing season.

«Метс» предстоит решающее межсезонье, поскольку они оценивают ключевые пробелы в составе после разочаровывающего сезона, с острыми потребностями в глубине подачи, надежности буллпенов и универсальности на поле. The Mets face a pivotal offseason as they assess key roster gaps following a disappointing season, with urgent needs in pitching depth, bullpen reliability, and outfield versatility. Генеральный менеджер Дэвид Стернс должен направиться на конкурентный рынок для устранения этих недостатков, уравновешивая немедленное обновление с долгосрочным формированием команды. General manager David Stearns must navigate a competitive market to address these weaknesses, balancing immediate upgrades with long-term team building. Успех группы в предстоящие месяцы будет зависеть от стратегических шагов и эффективного использования ресурсов. The team’s success in the coming months will depend on strategic moves and effective use of resources.