Из-за системной ошибки КЖК по ошибке прекратила выплату пособия на ребенка 23 000 семей, в результате чего теперь были установлены выплаты и предоставлена компенсация. HMRC mistakenly stopped Child Benefit for 23,000 families due to a system error, now fixing payments and offering compensation.

Великобритания извинилась за то, что ошибочно прекратила выплату пособия на ребенка примерно 23 000 семей из-за ошибки автоматизированной системы. The UK's HMRC has apologized after mistakenly stopping Child Benefit payments for approximately 23,000 families due to an automated system error. Этот вопрос возник в результате неправильного процесса проверки, в ходе которого семьи, имеющие право на получение помощи, были признаны не имеющими права на получение такой помощи, что привело к нарушению финансовой поддержки для многих домашних хозяйств. The issue arose from a flawed verification process that flagged eligible families as ineligible, disrupting financial support for many households. ВЦМР подтвердил ошибку и работает над восстановлением выплат и выплатой компенсации пострадавшим семьям. HMRC confirmed the error and is working to restore payments and compensate affected families.