Племена четырех углов отметили культуру и единство на коренных американских рынках в Колорадо. Four Corners tribes celebrated culture and unity at Colorado's Native American Market Days.

Дни рынка коренных жителей Западной Колорадо, проведенные 7—9 ноября в Великом Джанкшне, объединили племена из региона Четырех Углов для празднования культуры, истории и единства. The Western Colorado Native American Market Days, held November 7–9 in Grand Junction, united tribes from the Four Corners region for a celebration of culture, history, and unity. Сегодня, в четвертом году своего существования, в рамках культурных программ коренных американцев, это мероприятие было посвящено традиционным ремеслам, танцам и культурному обмену. Now in its fourth year and hosted by Native American Cultural Programs, the event featured traditional crafts, dances, and cultural exchange. Организаторы рассказали о связях с общинами и сохранении наследия, отдавая дань уважения местным добровольцам и военным ветеранам перед Днем ветеранов. Organizers highlighted community connection and heritage preservation, honoring local volunteers and military veterans ahead of Veterans Day. Эта встреча отражает продолжающиеся усилия по укреплению межплеменных связей и сохранению традиций коренных народов. The gathering reflects ongoing efforts to strengthen intertribal ties and sustain Native traditions.