Пожилой человек обвиняет соседей старше 70 лет в ежедневном преследовании по поводу спора, связанного с дорогой; никаких арестов не производится, но при этом требуется посредничество. An elderly man accuses neighbors over 70 of daily harassment over a driveway dispute; no arrests, but mediation is urged.

Мужчина в возрасте 50 лет подал жалобу на несколько пожилых соседей, утверждая, что они ежедневно запугивали его громким шумом, угрожающими жестами и материальным ущербом. A man in his 50s has filed a complaint against several elderly neighbors, alleging they harass him daily with loud noises, threatening gestures, and property damage. Он утверждает, что группа, которой было больше 70 лет, напала на него из-за давнего спора по поводу общей дорожки. He claims the group, all over 70, targets him due to a long-standing dispute over a shared driveway. Местные органы власти отреагировали предупреждением всем сторонам и рекомендовали посредничество, однако напряженность остается высокой. Local authorities have responded by issuing warnings to all parties and recommending mediation, but tensions remain high. Никаких арестов произведено не было, и районная ассоциация рассматривает ситуацию. No arrests have been made, and the situation is under review by the neighborhood association.