Китайские технические фирмы осторожно возобновляют потребительское кредитование в соответствии с новыми правилами для увеличения расходов. Chinese tech firms are cautiously restarting consumer lending under new rules to boost spending.

Китайские интернет-гиганты, включая Ant Group, Meituan и ByteDance, осторожно возобновляют потребительское кредитование на территории Пекина, стремясь стимулировать внутренний спрос за счет регулируемого расширения кредитования. Chinese internet giants including Ant Group, Meituan, and ByteDance are cautiously restarting consumer lending amid Beijing’s push to boost domestic demand through regulated credit expansion. После многих лет строгого надзора после остановки IPO Ant Group в 2020 году фирмы возобновляют предоставление кредитных услуг в соответствии с более строгими правилами, ориентированными на риск и соответствие. After years of strict oversight following the 2020 Ant Group IPO halt, firms are resuming loan services under tighter rules focused on risk and compliance. Включение технических фирм в программы субсидирования процентов и недавние переговоры высокого уровня свидетельствуют о переходе к нормализованной деятельности в области финтех. The government’s inclusion of tech firms in interest-subsidy programs and recent high-level talks signal a shift toward normalized fintech activity. Ожидается, что в 2025 году объем кредитования возрастет на 7,6%, достигнув 5,4 трлн. юаней, поскольку власти уравновешивают экономический стимул с финансовой стабильностью. Lending is expected to grow 7.6% in 2025, reaching 5.4 trillion yuan, as authorities balance economic stimulus with financial stability.