Канадцы умерли от недиагностированных аортальных диссекций после того, как их отправили домой из скорой помощи, несмотря на серьезные симптомы, несмотря на известное средство скрининга. Canadians died from undiagnosed aortic dissections after being sent home from ERs despite severe symptoms, despite a known screening tool.

Канадцы умерли от неопознанных аортальных вскрытий после того, как их отправили домой из отделения скорой помощи, несмотря на внезапное поражение груди или пашины, которое часто снималось с рассмотрения как несовершеннолетнее. Canadians have died from undiagnosed aortic dissections after being sent home from emergency rooms despite presenting with sudden chest or flank pain, often dismissed as minor. В ряде случаев пациенты (некоторые молодые или с короткими, атипичными симптомами) не получали изображений или анализов крови, что приводило к фатальным задержкам. In several cases, patients—some young or with brief, atypical symptoms—were not given imaging or blood tests, leading to fatal delays. Для раннего выявления таких случаев доступен инструмент, разработанный в Канаде, RIPP Score, но ошибочные диагнозы остаются распространенными в Онтарио, без значительного улучшения за последнее десятилетие. A Canadian-developed tool, the RIPP Score, is available to help identify such cases early, but misdiagnoses remain common in Ontario, with no significant improvement over the past decade. Неполная отчетность также вызывает озабоченность, поскольку не все пропущенные случаи документально зафиксированы. Underreporting is also a concern, as not all missed cases are documented.