Оператор Би-би-си Джон Уильямс, 72 года, умирает после болезни; его помнят как квалифицированного, преданного наставника. BBC cameraman John Williams, 72, dies after illness; remembered as a skilled, dedicated mentor.

По данным Pebble Mill Studios, оператор BBC Джон Уильямс, который провёл 30 лет в телевещательной компании, умер в 72 года после болезни. BBC cameraman John Williams, who spent 30 years at the broadcaster, has died at 72 following a period of illness, according to tributes from Pebble Mill Studios. Известный своей работой над такими программами, как Howards' Way, коллеги вспоминали Уильямса как преданного, квалифицированного и доброго наставника. Known for his work on programs like Howards' Way, Williams was remembered by colleagues as a dedicated, skilled, and kind mentor. Его мемуары, Shoot First, No Real Life, размышляли о его карьере Би-би-си и о духе сотрудничества на рабочем месте. His memoir, Shoot First, No Ordinary Life, reflected on his BBC career and the collaborative spirit of the workplace. Выражение признательности продемонстрировало его профессионализм и долговременное влияние на индустрию, при этом бывшие коллеги выражали скорбь и почитали его наследие. Tributes highlighted his professionalism and lasting influence on the industry, with former colleagues expressing sorrow and honoring his legacy. BBC не раскрыли причину смерти. The BBC has not disclosed the cause of death.