9 ноября 2025 года 71-летний пешеход был смертельно сбит в результате наезда на Дана-Пойнт; Расследование продолжается. A 71-year-old pedestrian was fatally hit in a Dana Point hit-and-run on Nov. 9, 2025; investigation ongoing.

В воскресенье, 9 ноября 2025 года, 71-летний мужчина из Ла-Верн был смертельно ранен в Дэна-Пойнт в результате дорожно-транспортного происшествия. A 71-year-old man from La Verne was fatally struck in a hit-and-run accident in Dana Point on Sunday, November 9, 2025. Власти подтвердили, что инцидент произошел на дороге в прибрежном городе, однако подробности, касающиеся транспортного средства или подозреваемого, по-прежнему находятся в стадии расследования. Authorities confirmed the incident occurred on a roadway in the coastal city, but details about the vehicle or suspect remain under investigation. Жертва была опознана как пешеход во время столкновения, и никакой дополнительной информации об обстоятельствах, приведших к аварии, представлено не было. The victim was identified as a pedestrian at the time of the collision, and no further information has been released regarding the circumstances leading to the crash.