Одиннадцатилетний мальчик в Уэльсе страдал от сильных ожогов, защищая свою сестру от взрыва фейерверка на публичном вечернем мероприятии в Бонфайр. An 11-year-old boy in Wales suffered severe burns shielding his sister from a firework blast at a public Bonfire Night event.

Одиннадцатилетний мальчик из Понтипула, Южный Уэльс, был госпитализирован со серьёзными ожогами на голове, шее и пальцах после того, как он защитил свою двухлетнюю сестру от подлого фейерверка во время демонстрации "Бонфайр Найт" в Пенигарне. An 11-year-old boy from Pontypool, South Wales, was hospitalized with severe burns to his head, neck, and fingers after shielding his two-year-old sister from a wayward firework during a Bonfire Night display in Penygarn. По словам его матери, фейерверки сорвались и выстрелили в толпу, что побудило Олли прыгнуть перед ней и крикнуть, чтобы его брат двигался. According to his mother, the firework toppled and shot toward the crowd, prompting Olly to jump in front of it and shout for his brother to move. Взрыв произошел в капоте его пальто, предотвратив причинение вреда его сестре. The explosion occurred in the hood of his coat, preventing his sister from being harmed. Инцидент произошел на одном из общественных мероприятий, и действия Оллираса приветствуются как героические. The incident occurred at a public event, and Olly’s actions are being hailed as heroic. Он остаётся в больнице, восстанавливаясь от полученных травм. He remains in hospital, recovering from his injuries.