Заключённый из Южной Дакоты умер в ноябре 2025 года; его смерть расследуется в течение рекордного года смерти в тюрьме. A South Dakota inmate died in November 2025; his death is under investigation amid a record year for prison deaths.

Трэвис Лонг Фокс, 33-летний заключенный тюрьмы штата Южная Дакота, скончался 7 ноября 2025 года после того, как его обнаружили в камере 4 ноября. Travis Long Fox, a 33-year-old inmate at South Dakota State Penitentiary, died on November 7, 2025, after being found unresponsive in his cell on November 4. Он отбывал несколько приговоров в нескольких графствах и умер в больнице Сиу Фоллса. He was serving multiple sentences from several counties and died in a Sioux Falls hospital. В настоящее время его смерть расследуется Департаментом исправительных учреждений. Канцелярия Генерального инспектора и Отдел уголовных расследований. His death is under investigation by the Department of Corrections’ Office of the Inspector General and the Division of Criminal Investigation. В результате этого общее число умерших заключенных в заключении в Южной Дакотайс в 2026 финансовом году достигло семи, причем в этом году было зарегистрировано 19 смертей заключенных, что является самым высоким показателем по крайней мере за десять лет. This brings the total inmate deaths in South Dakota’s custody for fiscal year 2026 to seven, with 19 inmate deaths recorded this year—the highest in at least a decade. По крайней мере четыре смерти были самоубийствами, а три - передозировками. At least four deaths were suicides and three were overdoses. Причина смерти "Фокс" не была освобождена. The cause of Fox’s death has not been released.