В результате стрельбы возле Нортвудс-Молл в Северном Чарльстоне был ранен один человек; никаких арестов не произведено, расследование продолжается. A shooting outside North Charleston's Northwoods Mall injured one man; no arrests made, investigation ongoing.

В субботу днем возникла стрельба возле торгового центра Нортвудс в Северном Чарльстоне, в результате которой один человек был ранен возле столовой. A shooting occurred outside Northwoods Mall in North Charleston on Saturday afternoon, injuring one man near the food court. Жертва получила медицинскую помощь и не находится в критическом состоянии. The victim received medical treatment and is not in critical condition. Полиция подтвердила, что инцидент был изолирован, и никто не угрожал ему, хотя расследование продолжается. Police confirmed the incident was isolated, with no active shooter threat, though the investigation remains ongoing. Еда остается закрытой, а остальная часть торгового центра открыта. The food court remains closed, while the rest of the mall is open. Никаких арестов произведено не было, и власти не разглашают подробностей о подозреваемом или мотиве. No arrests have been made, and authorities have not released details about the suspect or motive.