Саскачеванские фермеры требуют отмены федерального запрета на стрихнин из-за серьезного ущерба, нанесенного гоферам. Saskatchewan farmers demand reversal of federal strychnine ban due to severe gopher damage.

Фермеры и сельские лидеры в южном Саскачеване подталкивают федеральное правительство к отмене своего запрета 2023 года, ссылаясь на серьезное заражение гоферами, причиняющее вред посевам, пастбищам и оборудованию. Farmers and rural leaders in southern Saskatchewan are pushing the federal government to reverse its 2023 strychnine ban, citing a severe gopher infestation that is damaging crops, pastures, and equipment. На одной из недавних конвенций делегаты призвали либо к восстановлению стрихниносов, либо к экономически эффективной альтернативе, отметив ее эффективность в прошлом, когда она используется надлежащим образом. At a recent convention, delegates called for either strychnine’s reinstatement or a cost-effective alternative, noting its past effectiveness when used properly. Хотя Оттава в устной форме взял на себя обязательство пересмотреть вопрос о применении стрихнинов в чрезвычайных ситуациях, должностные лица говорят, что нынешние альтернативы недостаточны, особенно в районах, пострадавших от засухи. While Ottawa has verbally committed to reviewing strychnine use in emergencies, officials say current alternatives are inadequate, especially in drought-affected areas. Некоторые предупреждают о вторичном ущербе от барсуков, охотящихся на сусликов, которые могут нанести вред технике. Some warn of secondary damage from badgers preying on gophers, which can harm machinery. Хотя никакого официального решения принято не было, федеральный обзор рассматривается как обнадеживающий шаг на пути к преодолению нарастающего сельскохозяйственного кризиса. Though no formal decision has been made, the federal review is seen as a hopeful step toward addressing the escalating agricultural crisis.