Принц Эндрю и Сара Фергюсон могут покинуть Великобританию в присутствии внимания к обвинениям в благотворительности и обвинениям в нарушении правил поведения во дворце. Prince Andrew and Sarah Ferguson may leave the UK amid scrutiny over charity allegations and palace misconduct claims.

Принц Эндрю и Сара Фергюсон могут быть вынуждены покинуть Великобританию из-за постоянного контроля за поведением Эндрю и обвинениями в благотворительности, по словам королевского биографа Эндрю Лоуни. Prince Andrew and Sarah Ferguson may be compelled to leave the UK due to ongoing scrutiny over Andrew’s conduct and allegations involving charities, according to royal biographer Andrew Lownie. Лоуни предположил, что Эндрю мог бы переехать в ОАЭ, как бывший король Испании, в то время как Фергюсон мог бы переехать в Португалию или Швейцарию, сохраняя ограниченное присутствие в Лондоне. Lownie suggested Andrew could relocate to the UAE, like Spain’s former king, while Ferguson might move to Portugal or Switzerland, maintaining a limited presence in London. Претензии включают неправомерное использование благотворительных организаций и обвинения в проституции в Букингемском дворце, хотя никакого официального подтверждения со стороны Букингемского дворца представлено не было. Claims include improper use of charities and allegations of prostitution at Buckingham Palace, though no official confirmation has been provided by Buckingham Palace.