Пакистан на четыре дня останавливает «Джаффар экспресс» из-за угроз безопасности в Белуджистане. Pakistan halts Jaffar Express for four days over security threats in Balochistan.

Пакистанские железные дороги приостановили движение < < Джафар экспресс > > между Кветтой и Пешаваром с 9 по 12 ноября в связи с повышенными проблемами в плане безопасности в Белуджистане после неоднократных нападений повстанческих групп. Pakistan Railways has suspended the Jaffar Express between Quetta and Peshawar from November 9 to 12 due to heightened security concerns in Balochistan, following repeated attacks by insurgent groups. Остановка, о которой советуют органы безопасности, направлена на защиту пассажиров и объектов инфраструктуры в условиях продолжающихся угроз, включая угон в марте белуджистанской освободительной армией, в результате которого погибли 26 человек. The halt, advised by security agencies, aims to protect passengers and infrastructure amid ongoing threats, including a deadly March hijacking by the Balochistan Liberation Army that killed 26 people. К числу других нападений относятся взрывы, сходы с рельсов и обстрелы, а удаленная местность делает железнодорожные линии уязвимыми. Other attacks have included blasts, derailments, and gunfire, with the remote terrain making rail lines vulnerable. Услуги могут быть продлены после 12 ноября до получения разрешения службы безопасности, что затрагивает тысячи людей, которые полагаются на поезд для совершения недорогих поездок. Services may extend beyond November 12 pending security clearance, affecting thousands who rely on the train for affordable travel.