Северная Ирландия начинает вводить ежемесячные или двухмесячные инъекции для профилактики ВИЧ, каботегравир, следуя рекомендациям NICE. Northern Ireland begins rolling out monthly or bimonthly HIV prevention injection, cabotegravir, following NICE guidance.

В Северной Ирландии в соответствии с руководящими указаниями НИКЕ внедряется долгосрочная программа профилактики ВИЧ-инъекции < < Каботегравир > > (CAB-LA), предусматривающая ежемесячную или двухмесячную альтернативу ежедневной пероральной программе PREP. A long-acting HIV prevention injection, cabotegravir (CAB-LA), is being rolled out in Northern Ireland, following NICE guidance, offering a monthly or bimonthly alternative to daily oral PrEP. Этот шаг, одобренный медицинскими работниками и получивший одобрение в качестве «изменения игры» со стороны таких групп, как проект «Радуга», направлен на расширение доступа для тех, кто борется с ежедневными таблетками из-за стигматизации, образа жизни или проблем с присоединением к ним. The move, endorsed by health officials and hailed as a "game-changer" by advocacy groups like The Rainbow Project, aims to improve access for those struggling with daily pills due to stigma, lifestyle, or adherence challenges. Она поддерживает поставленную в Соединенном Королевстве цель положить конец передаче ВИЧ-инфекции к 2030 году, хотя до сих пор остаются детали внедрения и сохраняются такие барьеры, как государственное образование и доступ к услугам. It supports the UK’s goal of ending new HIV transmissions by 2030, though rollout details remain pending and barriers like public education and service access persist.