Нигерийская компания OERL завершила строительство первого FPSO, финансируемого на внутреннем рынке, для месторождения Okwok, которое должно быть развернуто в 2025 году. Nigerian company OERL completes sailaway of first domestically funded, converted FPSO for Okwok field, set for 2025 deployment.

Eastern Energy Resources (OERL) завершил отплытие своего судна EMEM FPSO из Дубая, в результате чего Нигерия впервые полностью профинансировала и переоборудовала FPSO отечественной компанией. Oriental Energy Resources (OERL) has completed the sailaway of its EMEM FPSO vessel from Dubai, marking Nigeria’s first fully funded and converted FPSO by a domestic company. На борту 40 000 баррелей, которое будет развернуто на офшорном поле Оквак в Нигерии в районе Q4 2025, будут обрабатывать, хранить и экспортировать сырую нефть, соединяя ее с пятью производственными скважинами. The 40,000 bpd vessel, set for deployment at the Okwok field offshore Nigeria in Q4 2025, will process, store, and export crude oil, connecting to five production wells. Ежедневно она будет обрабатывать до 70 000 баррелей жидкостей и хранить до 1 млн. баррелей, работая до 15 лет без химчистки. It will handle up to 70,000 barrels of liquids daily and store up to one million barrels, operating for up to 15 years without drydocking. Этот проект, осуществляемый при поддержке правительственных учреждений и с участием высокопоставленных должностных лиц Нигерии, представляет собой важный шаг на пути к обеспечению энергетической независимости и развития под руководством частного сектора в нефтяной промышленности Нигерии. The project, supported by government agencies and attended by senior Nigerian officials, represents a major step toward energy independence and private sector-led development in Nigeria’s oil industry.