Ирландская женщина признает, что украла 36 тысяч евро у брата-инвалида, отплатила часть, ожидала отсроченного приговора. Irish woman admits stealing €36K from disabled brother, repays part, awaits deferred sentencing.

27-летняя ирландка Эми Харпур призналась в том, что в период с июня 2021 года по июль 2022 года она украла более 36 000 евро у своего брата-инвалида, используя свой телефон для 178 несанкционированных сделок. A 27-year-old Irish woman, Amy Harpur, admitted to stealing over €36,000 from her disabled brother’s account between June 2021 and July 2022 using her phone for 178 unauthorized transactions. Жертва, у которой аутизм и синдром Аспергера, была не в курсе. The victim, who has autism and Asperger syndrome, was unaware. Харпур, у которой не было судимостей, сказала, что сначала она взяла деньги, чтобы заплатить долг за наркотики, но потеряла контроль из-за злоупотребления наркотиками. Harpur, who has no prior convictions, said she initially took money to pay a drug debt but lost control due to substance abuse. Она призналась после ареста в сентябре 2023 года, теперь свободна от наркотиков, имеет работу в Дерри, и принесла 22 789 евро в суд, чтобы возместить часть потери. She confessed after arrest in September 2023, is now drug-free, has a job in Derry, and brought €22,789 to court to repay part of the loss. Её мать поддерживает ее. Her mother supports her. Судья Джон Айлмер отложил вынесение приговора до октября 2026 года, разрешив решение, не связанное с тюремным заключением, если Харпур достигнет устойчивого прогресса в погашении оставшегося остатка в размере 500 евро — 1 000 евро ежемесячно. Judge John Aylmer deferred sentencing until October 2026, allowing for a non-custodial resolution if Harpur makes steady progress repaying the remaining balance at €500–€1,000 monthly.