Корнелл общается с администрацией Трампа, возвращает 250 млн. долл. в замороженные исследовательские фонды. Cornell settles with Trump administration, regains $250M in frozen research funds.

Корнеллский университет согласился выплатить 60 млн. долл. США на урегулирование спора с администрацией Трампа и восстановление более 250 млн. долл. США в рамках ранее заблокированного федерального финансирования исследований. Cornell University has agreed to pay $60 million to settle a dispute with the Trump administration and restore over $250 million in previously frozen federal research funding. Соглашение решает проблемы, связанные с политикой в области речевой деятельности в кампусе и ее соблюдением, позволяя университету возобновить критически важные научно-исследовательские проекты в области здравоохранения, технологии и экологии. The agreement resolves concerns over campus speech policies and compliance, allowing the university to resume critical research projects in health, technology, and environmental science. Хотя конкретные термины не были раскрыты, эта сделка знаменует собой значительный шаг в восстановлении финансовой стабильности для академических программ и свидетельствует о продолжающемся федеральном надзоре за финансированием университетов. While specific terms were not disclosed, the deal marks a significant step in restoring financial stability for academic programs and highlights ongoing federal oversight of university funding.