В бюджете Канады на 2025 год на оборону выделяется 80B долл. США, но откладывается финансирование 12 новых подводных лодок, несмотря на неотложные потребности флота. Canada's 2025 budget allocates $80B for defence but delays funding for 12 new submarines despite urgent fleet needs.

В 2025 году в федеральном бюджете Канады было выделено более 80 млрд. долл. США на оборону, но не было предусмотрено финансирование планируемой закупки 12 новых обычных подводных лодок Королевского канадского военно-морского флота, несмотря на неотложные потребности флота. Canada’s 2025 federal budget allocated over $80 billion for defence but excluded funding for the Royal Canadian Navy’s planned purchase of 12 new conventional submarines, despite urgent fleet needs. С учетом того, что только одна из четырех устаревших подводных лодок функционирует и все они подвергаются риску устаревания к 2035 году, правительство сузило закупки до немецкой ThyssenKrupp и южнокорейской Hanwha Ocean, но не выделило средств. With only one of four aging submarines operational and all at risk of obsolescence by 2035, the government has narrowed the procurement to Germany’s ThyssenKrupp and South Korea’s Hanwha Ocean but has not committed funds. Министр обороны Дэвид МакГинти сказал, что вопрос о финансировании приобретения будет рассмотрен позднее, увязав проект с целями НАТО в области расходования средств. Defence Minister David McGuinty said acquisition financing will be addressed later, linking the project to NATO spending goals. Новое агентство по инвестициям в оборону будет осуществлять надзор за этим процессом, объем которого может превысить 100 млрд. долл. США, главным образом для его обслуживания. A new Defence Investment Agency will oversee the process, which could exceed $100 billion, mostly for maintenance. В военно-морском флоте требуются пригодные для использования в Арктике, скрытые подводные лодки с большими промышленными выгодами, и у обоих участников есть производственные линии, при этом < < Ханвха > > предлагает поставки до 2035 года. The navy requires Arctic-capable, stealthy submarines with strong industrial benefits, and both bidders have existing production lines, with Hanwha offering delivery before 2035. До конца года никаких решений не ожидается. No decision is expected before year-end.